旌德方言中将猕猴桃称羊桃,中国相传最古老的书《山海经》中就有记载“东四十里,曰丰山,其上多封石,其木多桑,多羊桃” 诗经《尔雅注疏》(晋)郭璞注、(宋)邢昺疏:[疏]“长楚,钅兆{艹弋}”。○释曰:舍人曰:“长楚,一名钅兆{艹弋}。”《本草》云“钅兆{艹弋}”名“羊桃”。郭云:“今羊桃也,或曰鬼桃。可以看出周朝称长楚,至郭璞所在晋代即称羊桃,至宋《开宝本草》中称猕猴梨,到清代基本称猕猴桃。从一个侧面反应旌德方言应保留了不少古代语言。
扫一扫在手机打开当前页
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
政务微信
政务微博
TOP